Photojournalist Nicole Tung documented the aftermath of a mortar attack by Syrian Army forces last week. Here she writes about the harrowing images and a family suffering in grief.